不同[剃]（涕）（从《五灯会元》改）头，不用澡浴。
一堆猛火，千足万足。
（见《祖堂集》卷九、《五灯会元》卷六）。
临化偈二
全文共 57 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剃头：指出家受戒时的剃发仪式。
澡浴：清洗身体。
猛火：指焚身的烈火。
千足万足：意为足够、满足，指通过火葬这种方式已完全足够了。
译文
我不需要像常人那样剃度出家，也不需要沐浴净身。只要一堆熊熊燃烧的猛火将我焚化，这就已经足够圆满了。
赏析
此偈表现了玄泰禅师不拘泥于形式、彻底打破执着的禅风。他拒绝传统的丧葬礼仪，主张以火葬回归自然，体现了“本来无一物”的空观思想，言语狂放而内含深意。