七言三首三

白bái石shí磷lín磷lín上shàng接jiē天tiān，青qīng松sōng郁yù郁yù下xià临lín川chuān。

草cǎo生shēng福fú地dì皆jiē为wèi药yào，人rén在zài名míng山shān总zǒng是shì仙xiān。

待dài客kè远yuǎn寻xún岩yán下xià蕨jué，烹pēng茶chá满mǎn酌zhuó洞dòng中zhōng泉quán。

前qián生shēng恐kǒng是shì白bái云yún子zi，今jīn世shì还hái来lái卧wò翠cuì颠diān。

（以yǐ上shàng四sì首shǒu皆jiē见jiàn《正zhèng统tǒng道dào藏zàng》本běn杜dù光guāng庭tíng《天tiān坛tán王wáng屋wū山shān圣shèng迹jì记jì》）。

全文共 97 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

磷磷：石头洁白明亮的样子。

郁郁：草木茂盛的样子。

福地：道教称神仙居住的地方。

岩下蕨：蕨菜，隐士常食之物。

白云子：传说中的人物或自称。

翠颠：绿色的山顶。

洁白的石头明亮闪烁，向上连接着天空；青翠的树木郁郁葱葱，向下俯瞰着河流。生长在福地上的草都是药材，身处名山之中的人个个都像神仙。招待远方的客人，要去寻找岩石下的蕨菜；烹煮茶水，要满酌洞中的清泉。我前世恐怕就是白云子，今生又来到这里卧在翠绿的山巅。

诗歌语言清新自然，将自然景观与道教信仰完美融合。“人在名山总是仙”一句尤为精彩，表达了环境对人的精神升华作用，充满浪漫主义色彩。