春属木，风自震方来。
才起微微声不大，终无祸福不须猜。
疑虑却成灾。
兵要望江南风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 二
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春属木：春季在五行中属于木。
震方：八卦中的东方，对应雷，五行属木。
微微声不大：风声轻微，声音不大。
终无祸福：最终既没有大的灾祸也没有特别的福气。
疑虑却成灾：如果过度猜疑反而可能招致麻烦。
译文
春天在五行中归属于木，如果风是从代表东方的震位吹来，而且刚刮起来时声音很微弱，那么这就意味着既不会带来灾祸也不会带来什么好运，不必为此感到惊慌猜测。但如果因此产生过多的疑虑和不安，反而可能自己制造出问题。
赏析
此词解释特定季节与方位的风向含义。认为春风自东来且微弱是中性信号，无需过度解读。旨在安抚军心，避免因迷信风向而产生不必要的焦虑，体现理性的一面。