兵要望江南占日第十一（京本列第六○五十六首）三十五

太tài阳yáng畔pàn，一yī树shù蒂dì根gēn成chéng。

两liǎng（京jīng本běn作zuò「雨yǔ」）气qì横héng生shēng成chéng长zhǎng拽zhuāi出chū，杀shā君jūn自zì缢yì叛pàn臣chén情qíng，随suí帝dì应yīng其qí徴zhēng。

全文共 42 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

一树蒂根成：云气像一棵树，根部相连。

雨气横生成长拽出：雨水之气横向生长，被长长地拖拽出来。

杀君自缢叛臣情：预示弑君、自缢等叛臣行为。

随帝应其徴：跟随皇帝的命运，回应这些征兆。

当太阳旁的云气形成像一棵树那样根基相连的形状，且有横向生长的雨气被长长地拖曳而出时，这是极大的凶兆。它预示着可能发生弑君事件，或者大臣因罪自缢，反映出臣子背叛的情义。这一切都随着帝王的运势变化而得到印证。

“树”象征根基，“雨气横生”象征混乱蔓延。作者将自然形态与社会伦理悲剧（弑君、自缢）紧密联系，强调了君臣关系的脆弱和天命无常。结尾点出“随帝应其徵”，突出了帝王个人命运与国家天象的绑定关系。