兵要望江南占星第十三（京本列第五○四十三首）一

兵bīng要yào法fǎ（京jīng本běn作zuò「诀jué」），为wéi主zhǔ认rèn星xīng辰chén。

伏fú逆nì迟chí留liú（京jīng本běn作zuò「留liú时shí」）须xū固gù守shǒu，更gèng看kàn金jīn（京jīng本běn作zuò「堪kān全quán」）现xiàn便biàn（京jīng本běn作zuò「使shǐ」）宜yí行xíng，俱jù伏fú两liǎng均jūn平píng。

全文共 67 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

为主：作为主帅或将领。

伏逆迟留：指行星的运行状态，如潜伏、逆行、迟缓停留等。

固守：坚守阵地，不轻易出击。

宜行：适宜采取行动或进军。

两均平：双方势均力敌，或局势平稳。

译文

用兵的关键法则在于，身为统帅必须懂得识别星辰的运行规律。当观察到行星处于潜伏、逆行或迟缓停留的状态时，应当采取坚守防御的策略；而当金星显现出吉利的迹象时，则适宜主动出击。如果所有星象都显示伏藏之态，那么局势往往呈现出一种平衡或对峙的状态。

赏析

此词总结了观星决策的基本原则，强调根据星体动态（伏、逆、留、现）来决定攻守策略。它体现了“天人合一”思想在军事指挥中的具体化，要求将领具备敏锐的观察力和灵活的应变能力。