兵要望江南占星第十三（京本列第五○四十三首）三十三

观guān敌dí垒lěi，月yuè背bèi有yǒu（辛xīn本běn、川chuān本běn、京jīng本běn作zuò「见jiàn」）三sān星xīng。

状zhuàng若ruò连lián珠zhū敌dí便biàn遁dùn，不bù须xū攻gōng打dǎ自zì安ān平píng，抚fǔ众zhòng勿wù残cán生shēng。

全文共 47 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

观敌垒：观察敌人的堡垒。

状若连珠：形状像串起来的珠子。

遁：逃跑。

抚众勿残生：安抚民众，不要滥杀无辜。

观察敌方堡垒时，如果看到月亮背后有三颗星排列得像连珠一样，这意味着敌人将会直接逃跑。我们不需要攻打，就能自然获得和平。此时应当安抚百姓，切记不要残害生灵，以此彰显仁义。

同样预示敌军溃逃，但特别增加了道德约束：“抚众勿残生”。将军事胜利与伦理责任结合，提升了占辞的境界，倡导仁义之师，反对暴虐行为。