兵要望江南占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十五

唐 ·唐诗

攻gōng彼bǐ(京jīng本běn作zuò「破pò」)垒lěi,月yuè下xià见jiàn(京jīng本běn作zuò「列liè」)三sān星xīng。
城chéng内nèi诈zhà降xiáng设shè(京jīng本běn作zuò「施shī」)巧qiǎo计jì,急jí当dāng准zhǔn(京jīng本běn作zuò「整zhěng」)备bèi出chū(京jīng本běn作zuò「突tū」)师shī征zhēng,莫mò信xìn诈zhà为wèi诚chéng。

全文共 73 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

攻彼垒:攻打对方的堡垒。

月下见三星:月亮下方出现三颗星。

诈降:假装投降。

准/整备:做好准备。

突师征:突袭敌军。

译文

在攻打敌方堡垒时,如果看到月亮下方排列着三颗星,这通常是敌人假意投降、设置巧妙陷阱的信号。我们必须立即整顿军队,做好随时出击或防御的准备,千万不要相信他们的投降是真诚的。

赏析

揭露“诈降”这一常见战术欺骗手段。通过星象预警,提醒将领透过表象看本质,保持清醒头脑。语气严厉,“莫信”二字直击要害,具有很强的警示作用。