兵要望江南占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十六

唐 ·唐诗

围wéi彼bǐ垒lěi,月yuè角jiǎo露lù三sān星xīng。
亦yì(京jīng本běn作zuò「形xíng」)类lèi三sān台tái侵qīn抱bào月yuè,其qí城chéng难nán取qǔ枉wǎng亡wáng(京jīng本běn作zuò「劳láo」)兵bīng,别bié处chù设shè谋móu赢yíng。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

围彼垒:包围对方堡垒。

月角:月亮的边缘或角落。

三台:星官名,此处指三颗星。

侵抱月:侵犯并环抱月亮。

枉亡/劳兵:白白损耗兵力。

设谋赢:另设计谋取胜。

译文与赏析

最后一段总结性地指出强攻的无效性,提倡“别处设谋”。体现了迂回包抄、避实击虚的兵法智慧。从具体的星象描述上升到战略层面的调整,逻辑完整,收束有力。