钑镂银盘盛蛤蜊，镜湖莼菜乱如丝。
乡曲近来隹此味，遮渠不道是吴儿。
答朝士
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钑镂：雕刻装饰。
蛤蜊：贝类海鲜。
莼菜：水生植物，可做羹。
乡曲：乡里。
隹：同“唯”，只有。
遮渠：他们。
吴儿：吴地人，贺知章是越州人，吴越相邻，此处泛指江南人或带有调侃意味。
译文
雕刻精美的银盘盛放着蛤蜊，镜湖里的莼菜细乱如丝。乡里近来只喜欢这种美味，他们不说这是吴地人的口味（意指这是地道的家乡风味）。
赏析
这首诗充满了生活气息和幽默感。通过描写家乡特产美食，表达了诗人对故乡生活的热爱和自豪。语气亲切诙谐，展现了贺知章晚年回乡后轻松愉悦的心境。