回乡偶书二首二

唐 ·唐诗

离lí别bié家jiā乡xiāng岁suì月yuè多duō,近jìn来lái人rén事shì半bàn销xiāo磨mó。
唯wéi有yǒu门mén前qián镜jìng湖hú水shuǐ,春chūn风fēng不bù改gǎi旧jiù时shí波bō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

销磨:消失磨灭,指人事变迁。

镜湖:鉴湖,在绍兴。

旧时波:以前的波浪。

译文

离别家乡的时间太长了,近年来熟悉的人和事大多已经消逝改变。只有门前镜湖的水,在春风吹拂下,依然像以前那样泛起同样的波浪。

赏析

此诗承接第一首,进一步抒发物是人非之感。以恒常不变的湖水对比变幻莫测的人事,突出了时间的无情和记忆的珍贵。结尾留有余韵,引人深思,体现了诗人对故乡深沉的眷恋。