兵要望江南占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 十

唐 ·唐诗

蛟jiāo蛇shé见jiàn,营yíng寨zhài必bì(京jīng本běn作zuò「不bù」)宜yí攻gōng。
更gèng有yǒu青qīng蛇shé人rén病bìng疾jí,黄huáng蛇shé疫yì瘴zhàng总zǒng成chéng凶xiōng,移yí寨zhài(京jīng本běn作zuò「徙xǐ」)免miǎn灾zāi凶xiōng(京jīng本běn作zuò「逢féng」)。

全文共 57 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛟蛇:传说中的蛟龙或大蛇。

不宜攻:不适合进攻。

青蛇:绿色的蛇。

疫瘴:瘟疫和瘴气。

移寨免灾凶:搬迁营地以避免灾难。

译文与赏析

结合颜色(青、黄)与物种(蛟)细分灾祸类型(病、疫),强调环境变化(移寨)对健康和安全的关键作用。