兵要望江南占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 四十二

唐 ·唐诗

风fēng不bù起qǐ,旗qí号hào自zì飞fēi扬yáng。
前qián指zhǐ敌dí军jūn幷bìng阵zhèn次cì,必bì当dāng我wǒ胜shèng用yòng心xīn肠cháng,得dé胜shèng早zǎo回huí乡xiāng。
。

全文共 35 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旗号:军中的旗帜和标识。

幷阵次:并,合;阵次,军队的行列或阵地。指与敌军对阵之时。

用心肠:此处指将领的谋略或决心。

译文

在战场上明明没有风吹动,军旗却自己飘扬起来。这种现象预示着前方即将与敌军列阵对峙,我方将领应当坚定必胜的决心,这样就能迅速取得胜利并早日返回家乡。

赏析

此词通过“风不起而旗自扬”这一反常自然现象,引出对战争吉凶的占卜。它强调了士气与决心的重要性,认为天象异动是胜利的前兆,鼓励将士们坚定信心,争取速胜回乡,体现了古代兵家借天象鼓舞士气的策略。