兵要望江南占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首）四十三

临lín阵zhèn次cì，马mǎ匹pǐ忽hū然rán惊jīng。

欲yù悚sǒng欲yù慊qiàn多duō退tuì缩suō，牵qiān缠chán不bù动dòng自zì迟chí情qíng，回huí首shǒu免miǎn军jūn惊jīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

临阵次：面临作战，处于军队行列之中。

悚（sǒng）：恐惧、害怕。

慊（qiè）：通“惬”，满足；此处结合语境可能指犹豫或退缩的样子，或为“怯”之误/通假，意指胆怯。

迟情：迟缓的情绪或行动，指犹豫不决。

这首词关注战场上的突发状况——马匹受惊。作者细致地描述了马匹惊恐、退缩或停滞的不同状态，并指出在这种情况下，将领需要冷静观察（回首），以防止恐慌情绪蔓延导致全军惊乱，体现了对战场细节和心理控制的重视。