风动心摇树，云生性起尘。
若明今日事，昧却本来人。
颂一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风动心摇树：风吹树动，喻外境扰动内心。
云生性起尘：云遮日暗，喻无明遮蔽本性。
今日事：当下的因缘际会。
本来人：原本的自我或佛性。
译文
风吹过时树木摇晃，就像外界事物让内心动荡不安；乌云升起时尘土飞扬，好比无明烦恼遮蔽了清净本性。如果能透彻明白当下发生的这一切因缘，就不会再迷失那个原本真实的自我。
赏析
运用比兴手法，将自然现象与心理状态对应。指出烦恼源于对外境的攀缘和对本性的遗忘，主张通过洞察当下因缘来恢复对本心的认知，逻辑清晰，说理透彻。