野老负薪归，催妇连宵织。
看他家事忙，且道承谁力。
问渠渠不知，特地生疑惑。
伤嗟今古人，几个知恩德。
拟寒山八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
负薪：背柴。
连宵：整夜。
承谁力：依靠谁的力量。
特地：特意，反而。
译文
乡村老人背着柴火归来，催促妻子连夜织布。看着他们家务繁忙，且问问这是依靠谁的力量？问他们，他们也不知道，反而生出疑惑。可叹古今之人，有几个懂得感恩戴德呢？
赏析
由观察百姓劳作引发思考，从具体的生活场景上升到伦理层面。批评世人忙于生计却不知恩源，带有浓厚的教化色彩，反映了儒家仁爱与佛教因果观念的结合。