昼役人功夜鬼功，阳開阴阖几时终。
不闻掷土江中语，争得盈流一水通。
（同前。
又见《六朝事迹编类》卷上。
）。
直渎
全文共 55 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
直渎：南京古运河名，传说由鬼神协助开凿。
昼役人功：白天依靠人力劳作。
夜鬼功：夜晚依靠鬼神之力完成，形容工程艰巨且带有神话色彩。
阳開阴阖：指白天打开闸门放水，晚上关闭，或指阴阳交替的自然规律。
掷土江中语：典故，相传有人向江中投土以试水深或祈求通渠，具体出处较晦涩，此处泛指民间传说或祭祀行为。
译文
这条直渎河的开凿，白天靠的是百姓的人力辛苦劳作，夜晚则仿佛有鬼神在暗中相助，这种阴阳交替的工程不知何时才能终结。如果没有听到关于向江中投土祈福的神秘传说，又怎能理解这满盈的流水是如何贯通而成的呢？
赏析
诗人运用神话传说渲染直渎开凿的不易，将人力与神力结合，赋予水利工程以神秘色彩。反问句式增强了对历史遗迹成因的探究意味。