偈

一yī钵bō千qiān家jiā饭fàn，孤gū身shēn万wàn里lǐ游yóu。

青qīng目mù覩dǔ人rén少shǎo，问wèn路lù白bái云yún头tóu。

（此cǐ首shǒu又yòu见jiàn《石shí仓cāng历lì代dài诗shī选xuǎn》卷juǎn一yī一yī一yī。

）。

全文共 47 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

一钵：一个食钵。

千家饭：向千万户人家乞食。

孤身：独自一人。

万里游：远行万里。

青目：眼睛，指目光。

覩（dǔ）：看见。

白云头：白云深处，指高山隐居之地。

托着一个钵盂向千家万户乞食，独自一人行走万里之遥。眼中很少见到世人，总是向着那白云缭绕的山头问路前行。

生动刻画了苦行僧云游四方的形象。“一钵”与“千家”、“孤身”与“万里”形成对比，突出了修行的艰辛与意志的坚定。“白云头”象征高远的理想境界。