白鸟行从山嘴没，青鸥群向水湄分。
松斋独坐谁为侣？数片斜飞槛外云。
（以上二诗为张靖龙同志提供，云见南宋陈起《增广圣宋高僧诗选后集》卷上。
）。
秋日寄人
全文共 72 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山嘴：山的突出部分。
水湄（méi）：水边。
松斋：松树旁的书房或居所。
槛（jiàn）：栏杆。
译文
白色的鸟儿跟随着山嘴的形状消失不见，青色的鸥群在水边分散开来。坐在松树旁的书斋里，谁是我的伴侣？只有几片斜飞的云彩飘过栏杆外面。
赏析
赞宁通过白鸟、青鸥、斜云等意象，勾勒出一幅清淡疏朗的画面。设问“谁为侣”，答以“云”，拟人化手法赋予自然以灵性，表现了诗人高雅脱俗、与自然为伴的隐逸情怀。