枯木藏龙，雷动必惊。
惊者是少，不惊者多。
劝人七
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枯木：比喻看似死寂、毫无生机的状态，常指未开悟的心境或表象。
藏龙：比喻潜藏的佛性或巨大的潜能，龙在佛教中常象征智慧与力量。
雷动：比喻顿悟的契机或外界强烈的刺激，如禅宗中的棒喝。
惊者：指那些因触动而觉醒的人。
不惊者：指麻木不仁、未能觉悟的大多数人。
译文
就像那干枯的树木里其实藏着真龙一样，当雷霆万钧之势爆发时，必然会引起震动。在这震动之中，真正被惊醒并因此觉悟的人是很少数的，而绝大多数人依然处于沉睡和麻木的状态，对这种震撼无动于衷。
赏析
此偈以“枯木藏龙”为喻，形象地揭示了众生本具佛性但常被无明遮蔽的道理。“雷动”象征顿悟的机缘，通过“惊者少”与“不惊者多”的对比，深刻指出了世人沉迷生死、难以觉醒的现状，语气中带有警醒与悲悯。