绝顶白似雪，众水一源深。
道场平如掌，我宗超佛心。
劝人八
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绝顶：最高的山峰，比喻修行的最高境界或佛性的至高无上。
白似雪：形容纯净无瑕，没有杂染。
众水一源：比喻万法归宗，所有现象都源于同一个本体（心性）。
道场：修行佛法的地方，此处指清净的心地。
平如掌：形容心地平坦、无有高低起伏的分别念。
我宗：指禅宗。
超佛心：超越对佛的执着概念，直指人心见性成佛，不拘泥于形式。
译文
那座最高的山顶洁白得如同积雪一般纯净，虽然世间有千万条河流，但它们最终都汇聚于同一个深邃的源头。真正的修行道场应当像手掌一样平坦开阔，没有任何凹凸不平的执念；我们禅宗的宗旨，更是超越了对于“佛心”这一概念的执着，直抵本源。
赏析
诗作运用“绝顶白雪”与“众水同源”的自然意象，阐述禅宗“万法归一”、“心性本净”的核心思想。后两句强调修行应去除分别心，达到平坦无碍的境界，体现了禅宗不立文字、直指人心的洒脱与高远。