诗三百三首二七六

唐 ·唐诗

寒hán岩yán深shēn更gèng好hǎo,无wú人rén行xíng此cǐ道dào。
白bái云yún高gāo岫xiù闲xián,青qīng嶂zhàng孤gū猨yuán啸xiào。
我wǒ更gèng何hé所suǒ亲qīn,畅chàng志zhì自zì宜yí老lǎo。
形xíng容róng寒hán暑shǔ迁qiān,心xīn珠zhū甚shèn可kě保bǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒岩:寒山隐居的天台山岩石洞穴。

岫(xiù):山峰,山洞。

青嶂:如屏障般耸立的青山。

猨:同“猿”,猴子。

心珠:比喻清净的本心,如明珠般珍贵。

译文

寒山的岩石深处更加美好,那里没有人走过这条路。高高的白云在山峰间悠闲飘浮,孤零零的青山上只有猿猴在长啸。我还有什么可亲近的呢?在这里畅快心意自然适合终老一生。虽然身体随着寒来暑往而衰老变化,但那一颗清净的心珠是非常值得保全守护的。