题枯木庵（题拟）

庵ān前qián永yǒng日rì无wú狼láng子zi，磨mó下xià终zhōng年nián绝jué雀què儿ér。

（按àn：原yuán题tí作zuò：「师shī在zài枯kū木mù庵ān坐zuò禅chán，於yú水shuǐ磨mó坊fāng前qián晒shài麦mài，乃nǎi亲qīn题tí云yún。

」句jù后hòu云yún：「山shān中zhōng至zhì今jīn并bìng无wú狼láng虎hǔ，凡fán于yú磨mò坊fáng前qián晒shài麦mài，亦yì无wú鸟niǎo雀què，皆jiē如rú师shī言yán。

」）。

全文共 84 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

枯木庵：义存禅师曾坐禅之处。

永日：整天。

狼子：小狼，泛指野兽。

磨下：水磨坊下面。

雀儿：麻雀等鸟类。

在这座庵堂的前面，整天都没有野兽出没的痕迹；在那水磨坊的底下，终年也看不见任何鸟雀的身影。

此诗通过描写环境的异常宁静（无狼虎、无鸟雀），侧面烘托出禅师修行感通天地、万物和谐的神异境界。虽带有传说色彩，但意在表现禅定之力对周围气场的影响，具有浓厚的宗教神秘主义色彩。