偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 一

唐 ·唐诗

夫fū人rén学xué道dào莫mò贪tān求qiú,万wàn事shì无wú心xīn道dào合hé头tóu。
无wú心xīn体tǐ得dé(《景jǐng德dé传chuán灯dēng录lù》卷juǎn二èr九jiǔ作zuò「始shǐ体tǐ」)无wú心xīn道dào,体tǐ得dé无wú心xīn道dào也yě(《景jǐng德dé传chuán灯dēng录lù》作zuò「亦yì」)休xiū。

全文共 63 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夫人:泛指世人。

贪求:贪婪追求。

无心:没有杂念,顺其自然。

道合头:与大道相符。

体得:体会得到。

道也休:大道也就停止了(意指超越了道的概念,达到无为境界)。

译文

世人修道千万不要心存贪求,只要万事万物都不起心动念,自然就与大道相符了。当你真正体会到那种‘无心’的境界时,你会发现,连所谓的‘道’本身也可以放下了。

赏析

居遁禅师的这首偈语直指禅宗核心——无心是道。强调破除执着,连对‘道’的执着也要放下,体现了般若空性的智慧。