偈颂（幷序○序为南岳齐己撰）十六

人rén若ruò无wú心xīn称chēng道dào情qíng，觑qù见jiàn（《祖zǔ堂táng集jí》卷juǎn八bā作zuò「识shí得dé」）无wú明míng道dào已yǐ明míng。

人rén能néng弘hóng道dào道dào能néng显xiǎn，道dào在zài人rén中zhōng人rén自zì宁níng。

全文共 47 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

称道情：符合修道的情怀。

觑见：看见、洞察。

无明：佛教术语，指愚痴、不明真理的状态。

人能弘道：语出《论语》，意为人能够发扬光大真理。

自宁：自己安宁。

人如果没有执着的心，就符合修道的情怀；一旦洞察了无明的本质，大道也就随之明朗了。人能够弘扬大道，大道也能在人心中显现；当大道存在于人心中时，人自然就会感到安宁。

融合儒释思想。引用“人能弘道”强调人的主观能动性，同时指出破除无明是显道的关键。最终落脚于“道在人中人自宁”，说明内在修养带来外在和谐，逻辑严密。