授制宗元帝，含精耀紫微。
阴阳乘运极，幽显閟灵机。
玉舆登马汉，金铃布斗飞。
四宿循周度，九土尊天威。
紫炁星君呪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫炁：紫色的云气，道教视为祥瑞。
宗元帝：道教尊神。
紫微：紫微垣，天帝居所。
幽显：隐秘与明显，指阴阳两界。
閟（bì）：关闭，隐藏。
马汉：天河，银河。
斗飞：北斗七星运转。
周度：一周的度数，指循环。
译文
接受制令归属于宗元帝，含着精气在紫微垣中闪耀。阴阳二气乘着运数达到极点，幽暗与显明的界限隐藏着灵妙的机枢。玉制的车驾登上银河，金色的铃铛散布在北斗间飞舞。四组星宿遵循着一周的度数运行，九州大地尊崇着天的威严。
赏析
此咒侧重于宇宙秩序的描述，将紫炁星君置于宏大的天文背景中。通过“幽显閟灵机”等词句，探讨了可见与不可见世界的联系，语言华丽典雅，富有哲理意味。