步虚词七

唐 ·唐诗

严yán我wǒ九jiǔ龙lóng驾jià,乘chéng虚xū以yǐ逍xiāo遥yáo。
八bā天tiān如rú指zhǐ掌zhǎng,六liù合hé何hé足zú辽liáo。
众zhòng真zhēn诵sòng洞dòng玄xuán,太tài上shàng唱chàng清qīng谣yáo。
香xiāng华huá随suí风fēng散sàn,玉yù音yīn成chéng紫zǐ霄xiāo。
五wǔ苦kǔ一yī时shí迸bèng,八bā难nán顺shùn经jīng寥liáo。
妙miào哉zāi灵líng宝bǎo囿yòu,兴xīng此cǐ大dà法fǎ桥qiáo。
(同tóng前qián卷juǎn八bā。
)。

全文共 87 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九龙驾:指由九条龙拉的车驾,是神仙出行的交通工具。

八天:道教宇宙观中的八个层级天界。

六合:指上下和东西南北四方,泛指天地或宇宙。

洞玄:道教经书《洞玄灵宝》的简称,也指深邃玄妙的道理。

太上:指太上老君,道教最高神之一。

五苦:道教认为人生在世有五种痛苦,如生、老、病、死、爱别离等。

灵宝囿:指道教灵宝派的神圣领域或境界。

译文

整理好我那由九条龙牵引的车驾,我便乘着虚空自由自在地逍遥游历。那层层叠叠的八重天界对我来说就像看自己的手掌一样清晰明了,整个宇宙的辽阔距离又何足挂齿呢?众多的真仙正在诵读深奥的《洞玄》经文,至高无上的太上老君也在吟唱着清净的歌谣。芬芳的花瓣随着微风四处飘散,美妙的声音汇聚成了紫色的云霄。原本困扰世人的五种苦难瞬间迸裂消散,八种灾难也顺应着经典变得寂寥无声。这真是奇妙啊,灵宝派的神圣境界,由此架起了一座通往大道的桥梁。

赏析

此诗展现了修道者超越时空限制的宏大视野和精神自由。诗人运用夸张手法,将浩瀚的天界比作掌中之物,突显了得道后的自信与从容。通过对诵经、唱谣、香华、玉音等场景的描写,营造出一种肃穆而又祥和的法会氛围,最后点明“大法桥”,强调了道教修行对于解脱苦难的重要意义。