道以斋为重，法以朝为常，不奉不信者，焉能游帝出。
有骨入仙品，自然開紫房。
玄女登云台，但见金银堂。
是故谢三师，稽首礼虚皇。
辞三师颂二
全文共 63 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋：斋戒，道教重要仪式。
朝：朝拜，早晚功课。
常：常规，日常。
不奉不信者：不奉行也不相信的人。
焉能：怎么能。
游帝出：出游于天帝之所，指升天。
有骨：有道骨，即有修道的潜质。
仙品：成仙的品级。
開紫房：打开紫色的仙宫房间。
玄女：天上的仙女。
登云台：登上云雾缭绕的高台。
金银堂：用金银装饰的殿堂。
谢三师：感谢三位师父（道教授箓时的三师）。
稽首：磕头大礼。
礼虚皇：礼拜虚无皇帝（元始天尊等至高神）。
译文
修道以斋戒最为重要，做法事以早晚朝拜为常规。如果不奉行也不相信这些，怎么能游历到天帝的居所呢？拥有道骨的人才能进入仙品，自然而然地打开紫色的仙宫。只见玄女登上了云台，那里尽是金银建造的辉煌殿堂。因此我要感谢三位授业恩师，并向至高无上的虚皇叩首行礼。
赏析
阐述斋戒与朝拜的重要性，认为这是通往天界的必经之路。通过描绘仙界的美好景象（紫房、金银堂），激发信徒的向往之情，并以感恩三师、礼敬虚皇作结，体现宗教礼仪的规范性。