六十甲子歌(题拟) 十

唐 ·唐诗

癸guǐ酉yǒu年nián,高gāo低dī不bù可kě怜lián。
春chūn初chū先xiān作zuò旱hàn,夏xià首shǒu水shuǐ连lián连lián,末mò秋qiū风fēng火huǒ急jí,禾hé稻dào不bù丰fēng鲜xiān。
但dàn看kàn齐qí鲁lǔ地dì,此cǐ处chù是shì荒huāng年nián。

全文共 48 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

癸酉:干支纪年之一。

可怜:值得怜悯,或指状况不好。

作旱:发生干旱。

水连连:雨水连续不断。

火急:风大火急,或指局势紧迫。

丰鲜:丰收新鲜。

齐鲁:山东地区。

译文与赏析

此歌简洁明了地指出了癸酉年气候反常(春旱夏涝秋风)导致的农业失败,并点名重灾区为齐鲁。这种直接点名的方式增强了预言的可信度和紧迫感,体现了作者对北方农业区的关注。