六十甲子歌(题拟) 五十九

唐 ·唐诗

壬rén戌xū中zhōng,高gāo低dī尽jǐn不bù同tóng。
春chūn夏xià应yīng遭zāo旱hàn,江jiāng南nán船chuán不bù通tōng。
秋qiū冬dōng定dìng有yǒu旱hàn,低dī地dì好hǎo施shī功gōng。
高gāo田tián徒tú种zhòng植zhí,终zhōng是shì见jiàn蒿hāo蓬péng。
欲yù知zhī受shòu灾zāi处chù,扬yáng楚chǔ及jí江jiāng东dōng。

全文共 62 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

壬戌:干支纪年法中的年份,对应农历狗年。

扬楚:扬州和楚地,泛指江淮地区。

江东:长江下游江南地区。

施功:施展功夫,指努力耕作。

蒿蓬:野草,指田地荒芜长满杂草。

船不通:因干旱水位下降,船只无法通行。

译文与赏析

诗歌描绘了一幅严重的旱灾图景,特别是交通受阻(船不通)和田地荒芜(见蒿蓬)。点名受灾区域“扬楚及江东”,使得预言更具具体性和针对性,语气沉重,表达了对大面积农业失败的担忧。