六十甲子歌(题拟) 五十八

唐 ·唐诗

辛xīn酉yǒu后hòu,中zhōng田tián将jiāng可kě守shǒu。
有yǒu旱hàn损sǔn高gāo源yuán,大dà水shuǐ淹yān湖hú部bù。
早zǎo稻dào被bèi风fēng灾zāi,偏piān苦kǔ吴wú门mén口kǒu。
高gāo低dī未wèi可kě安ān,中zhōng平píng的de应yīng有yǒu。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辛酉:干支纪年法中的年份,对应农历鸡年。

中田:中等高度的田地。

高源:高处的水源或高地。

湖部:湖泊周边地区。

吴门口:指苏州附近或太湖入海口区域。

中平:中等水平,指收成一般但稳定。

译文

辛酉年之后,中等高度的田地是可以依靠的。干旱会损害高处的水源,大水则会淹没湖泊周边的地区。早稻遭受风灾,尤其让吴门口一带的百姓感到痛苦。高地和低地都无法安定下来,只有中等水平的田地应该会有所收获。

赏析

此诗继续探讨不同地形在灾害面前的命运。指出旱涝并存的情况下,“中田”成为唯一的避风港。反映了古代农民在复杂自然灾害面前选择耕作策略的经验总结,情感上带有对受灾重灾区(如吴门口)的同情。