六十甲子歌(题拟) 五十七

唐 ·唐诗

庚gēng申shēn年nián,稻dào谷gǔ出chū高gāo田tián。
夏xià中zhōng有yǒu大dà水shuǐ,低dī潜qián被bèi虫chóng煎jiān。
莫mò夸kuā苗miáo艳yàn秀xiù,濠háo楚chǔ亦yì如rú然rán。
低dī源yuán劳láo种zhòng植zhí,中zhōng高gāo甚shèn可kě怜lián。
。

全文共 51 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庚申:干支纪年法中的年份,对应农历猴年。

高田:地势较高的田地。

低潜:低洼潮湿的地方。

虫煎:被虫害侵扰折磨。

艳秀:长得茂盛秀丽。

濠楚:地名,同前注。

可怜:可爱,值得怜惜,此处指收成好。

译文

庚申年,稻谷主要出产在高处的田地里。夏天会有大水灾害,低洼潮湿的地方会被虫害严重侵扰。不要夸耀那些长得茂盛的秧苗,因为在濠州和楚地情况也是如此。低源地区的种植非常劳苦,而中高处的田地则显得十分令人欣慰,收成较好。

赏析

诗歌强调了地理环境对农业收成的决定性影响。通过对比“低潜被虫煎”与“中高甚可怜”,指出了在特定气候条件下(如夏季大水),高地农业的优势。语言平实,具有农谚般的实用指导意义。