昔日古伽蓝，名为王董龛。
数载无僧俗，积岁少人瞻。
县镇兴三善，率土尽庄严。
我佛□□□，□□□□□。
（《八琼室金石补正》卷八一绍□撰《普慈县永封里再兴王董龛报国院碑记》附。
）。
偈
全文共 91 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伽蓝：佛寺的通称。
王董龛：具体的寺庙或佛龛名称。
三善：佛教术语，指身、口、意三业清净善良。
率土：普天之下，全国范围。
庄严：装饰美好，亦指佛法功德圆满。
译文与赏析
这是一首碑记附带的偈语，主要记录寺庙从荒废到复兴的过程。语言平实庄重，带有明显的宗教宣传色彩，旨在宣扬因果报应与重修庙宇的功德，反映了五代时期民间信仰的活跃。