寻龙湍

唐 ·唐诗

仙xiān穴xué寻xún遗yí迹jì,轻qīng舟zhōu爱ài水shuǐ乡xiāng。
溪xī流liú一yī曲qū尽jǐn,山shān路lù九jiǔ峰fēng长zhǎng。
渔yú父fù歌gē金jīn洞dòng,江jiāng妃fēi舞wǔ翠cuì房fáng。
遥yáo怜lián葛gé仙xiān宅zhái,真zhēn气qì共gòng微wēi茫máng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙穴:道教传说中的仙人洞府。

九峰:指庐山九叠屏或其他多峰山脉。

渔父:打鱼的人。

金洞:金色的洞穴,指仙境。

江妃:湘水女神。

翠房:绿色的房间,指水底宫殿。

葛仙:葛洪,东晋道士。

真气:道家修炼之气。

译文

我去寻访仙家遗迹,喜爱乘轻舟在水乡漫游。溪流蜿蜒直到尽头,山路沿着九座山峰延伸。渔夫在金洞旁歌唱,江神在翠绿的房间里舞蹈。远远怜爱葛仙翁的宅第,那里的真气与云雾共同显得微茫缥缈。

赏析

诗歌充满了道教色彩,描绘了一幅神秘幽静的山水画卷。通过想象与实景结合,表达了对隐逸生活和神仙境界的向往。