上林天禁里，芳树有红樱。
江国今来见，君门春意生。
香从花绶转，色绕佩珠明。
海鸟衔初实，吴姬扫落英。
切将稀取贵，羞与众同荣。
为此堪攀折，芳蹊处处成。
和咏廨署有樱桃
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上林：汉代皇家园林，此处指唐宫苑。
天禁：宫廷禁地。
红樱：红色的樱桃。
江国：江南地区。
君门：皇帝的门庭。
花绶：绣花丝带。
佩珠：佩戴的珠子。
海鸟：可能指燕子或其他鸟类。
吴姬：吴地美女。
落英：落花。
芳蹊：芬芳的小路。
译文
在上林苑的天子禁地里，有一棵芳香的红樱桃树。如今在江南也能见到它，仿佛给君门带来了春意。香气随着绣花丝带流转，颜色环绕着佩戴的珠子明亮。海鸟衔来了最初的果实，吴姬扫去了飘落的花瓣。因为稀少所以显得珍贵，羞耻于与众花同荣。正因为如此值得攀折欣赏，芬芳的小路处处形成。
赏析
这是一首咏物诗，题为“和咏廨署有樱桃”。诗人将樱桃置于“上林天禁”的背景下，赋予其高贵的气质。诗中通过“香从花绶转，色绕佩珠明”等句，细腻地描绘了樱桃的色香味，并将其与宫廷服饰、人物活动联系起来，营造出华丽典雅的氛围。结尾强调樱桃“稀取贵”、“羞与众同荣”，既是写实，也隐喻了君子孤高自守、不同流合污的品格，托物言志，意蕴丰富。