红荷楚水曲，彪炳烁晨霞。
未得两回摘，秋风吹却花。
时芳不待妾，玉珮无处夸。
悔不盛年时，嫁与青楼家。
古意
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚水曲：楚地河流的弯曲处。
彪炳：光彩照耀的样子。
玉珮：玉制的佩饰，象征美好品德或身份。
青楼家：指富贵人家或歌舞场所，此处侧重指豪门贵族。
译文
红色的荷花生长在楚水弯曲的地方，光彩夺目，闪耀着晨霞般的色泽。还没来得及采摘两次，秋风就已经吹落了花朵。美好的时光不会等待女子老去，身上的玉佩也无处去展示夸耀。后悔没有在年轻貌美的时候，嫁入那繁华的青楼豪门之家。
赏析
借荷花易谢比喻红颜易老，表达了女子对青春流逝的焦虑和对命运未卜的悔恨。意象鲜明，情感细腻，具有典型的闺怨诗特色。