古意二首一

唐 ·唐诗

玉yù笼lóng薰xūn绣xiù裳shang,著zhù罢bà眠mián洞dòng房fáng。
不bù能néng春chūn风fēng里lǐ,吹chuī却què兰lán麝shè香xiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉笼:精美的笼子,此处可能指熏香器具或闺房装饰。

洞房:深邃的内室,新婚夫妇居室。

兰麝:兰花和麝香,名贵香料。

译文

在玉笼中熏染绣裳,穿上后睡在洞房里。不能在春风里,把兰麝的香气吹散。

赏析

描写闺房私密场景,强调香气的珍贵和不可浪费。隐喻女子对自身美好品质的珍视,以及对外界干扰的排斥。