陇右长亭堠，山阴古塞秋。
不知呜咽水，何事向西流。
渭水西别李崙
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陇右：甘肃一带，古战场所在地。
堠（hòu）：瞭望敌情的土堡。
山阴：山的北面，此处可能指特定地理方位或借代。
呜咽水：形容水流声如哭泣，常用于表达悲伤情绪。
译文与赏析
借问流水抒发离愁别绪。将主观情感投射到客观景物上，营造出苍凉悲壮的边塞氛围，表达了对友人的深切担忧。