梵宇開金地，香龛凿铁围。
影中群象动，空里众灵飞。
簷牖笼朱旭，房廊挹翠微。
瑞莲生佛步，瑶树挂天衣。
邀福功虽在，兴王代久非。
谁知云朔外，更覩化胡归。
题石窟寺
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梵宇：佛寺。
金地：佛教用语，指极乐世界或庄严的道场。
铁围：铁围山，佛教宇宙观中环绕世界的山脉，此处指石窟坚固。
朱旭：红色的朝阳。
翠微：青翠的山色。
化胡：传说老子西出函谷关教化胡人，此处可能指佛教传入或某种宗教融合现象。
译文
佛寺在金地上开辟，香龛在如铁围山般坚固的石壁中凿成。光影中群象仿佛在移动，虚空里众神灵似乎在飞翔。屋檐窗户笼罩着红色的朝阳，走廊房舍汲取着青翠的山色。瑞莲生长在佛陀的脚步之下，瑶树上挂着天人的衣裳。祈求福报的功能虽然存在，但兴王治世的年代早已过去。谁能知道在云朔之外，还能看到教化胡人归依的景象？
赏析
此诗题咏石窟寺，极力渲染佛教艺术的庄严与神奇。通过“影动”、“灵飞”等动态描写，赋予静态雕塑以生命力。尾联转入历史感慨，暗示佛法虽盛但世俗政权更迭，带有一种超脱与沧桑感。