圣道日用，神几不测。
金石以陈，弦歌载陟。
爰释其菜，匪馨于稷。
来顾来享，是宗是极。
郊庙歌辞释奠文宣王乐章诚和
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神几：神灵的几微奥妙。
金石：钟磬等乐器。
弦歌：弦乐与歌唱。
释菜：古代入学时以菜蔬祭祀先圣先师的典礼。
稷：谷物。
宗极：根本准则。
译文
圣人的道理天天都在日用之间，神灵的奥妙却难以测度。钟磬等乐器已经陈列开来，弦乐和歌唱也随着升起。我们献上菜蔬来祭祀，看重的并不是谷物的香气。请神灵前来光顾、前来享用吧，您就是我们所尊崇的根本和准则。
赏析
此诗为释奠文宣王乐章，祭祀孔子。诗中“圣道日用，神几不测”概括了儒家之道平常而深奥的特点。“爰释其菜，匪馨于稷”强调祭祀重诚不重物，与享先农诗“非馨稷黍”异曲同工。全诗简洁庄重，体现了对先圣的尊崇。