郊庙歌辞释奠文宣王乐章承和

唐 ·唐诗

万wàn国guó以yǐ贞zhēn光guāng上shàng嗣sì,三sān善shàn茂mào德dé表biǎo重zhòng轮lún。
视shì膳shàn寝qǐn门mén尊zūn要yào道dào,高gāo辟pì崇chóng贤xián引yǐn正zhèng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上嗣:君主的嫡长子。

三善:指事亲、尊贤、敬长三种美德。

重轮:日月光辉重叠,喻帝王功德。

视膳:古代孝子侍奉父母进食的礼节。

寝门:内室的门。

崇贤:尊崇贤人。

译文

万国都因为太子而得到端正,太子的光辉照耀着储君之位;他具备事亲、尊贤、敬长三种美德,德行茂盛,显示出帝王般的双重光辉。他在寝门前侍奉膳食,尊崇孝道这个要道;又大力开辟招贤之路,引进正直的人。

赏析

此诗为释奠文宣王乐章,赞颂太子的德行。诗中用“三善茂德”“视膳寝门”等典故,突出太子的孝道与尊贤。语言典雅,对仗工整,体现了郊庙歌辞中颂美太子的主题,也反映了儒家以孝治天下的观念。