风暖云開晚照明，翠条深映凤皇城。
人间欲识灵和态，听取新词玉管声。
柳枝词十首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤皇城：即凤凰城，指京城。
灵和态：灵和殿前柳树的姿态。南朝齐武帝植柳于灵和殿前，赏其柔美，后以“灵和柳”称美柳树。
玉管：玉制的管乐器，此指乐曲。
译文
风暖云开，傍晚的阳光照着，翠绿的柳条深深地映着京城。人世间要想知道灵和殿前柳树那柔美的姿态，就听听新谱的曲子从玉管里吹出来。
赏析
诗写晚照中柳映皇城之美，以“灵和态”用典，将眼前柳与历史名柳相映。末句以新词玉管收束，谓柳之丰神可入管弦，咏柳而兼颂雅乐，含蓄有致。