句其五

宋 ·宋诗

积jī雨yǔ生shēng残cán稻dào,苍cāng苔tái入rù旧jiù笼lóng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

积雨:久雨。

残稻:收割后遗留的稻穗。

旧笼:旧的鸟笼。

译文

久雨之后,田里又长出些残存的稻子来;而苍苔蔓延,已经爬进了那旧鸟笼里。

赏析

此联写久雨后的荒寂景象。『生残稻』写田野之荒,『入旧笼』写庭院之寂,一野一院,互相映衬。苍苔入笼,暗示鸟去笼空、人事已非,十字之中含无限沧桑之感,笔致冷隽。