天晓不干钟鼓事，月明岂为夜行人。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
干：关涉，牵连。
钟鼓：寺庙报时的钟鼓声。
夜行人：夜间赶路的人。
译文
天亮了，这跟敲钟击鼓报时的事没有关系；月亮那么明亮，难道是为了给夜里赶路的人照路吗？
赏析
两句以天晓、月明为喻，说明自然运行本无目的，不因人事而改变。语言简练，对仗工整，暗含禅理：万法自然，不假人为，体现了作者超然物外的禅悟心境。