浮花水入瞿塘峡，带雨云归越嶲州。
句其六
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮花：漂浮的花瓣。
瞿塘峡：长江三峡之一，在今重庆奉节。
越嶲州：古州名，在今四川西昌一带。
译文
漂浮的花瓣随着水流进了瞿塘峡，带着雨意的云朵飘回了越嶲州。
赏析
此联以“浮花”“带雨云”为线索，一水一云，空间跨度极大。瞿塘峡与越嶲州对举，既见行旅之远，又含漂泊之感。写景中暗寓身世，笔力雄健。