十样蛮牋出益州，寄来新自浣溪头。
老兄得此全无用，助尔添修五凤楼。
以蜀笺寄弟洎
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀笺：四川出产的彩色笺纸。
十样蛮牋：十种样式的蜀地笺纸，蛮牋即蜀笺。
益州：宋代成都府路，治所在今四川成都。
浣溪：即浣花溪，在成都，以造纸闻名。
五凤楼：喻文章华美或弟之文才。
译文
十样蜀地笺纸出产在益州，是刚从浣花溪头寄来的。老兄我得到这些纸全无用处，就助你添修五凤楼吧。
赏析
诗为以蜀笺寄弟之作。前两句交代笺纸产地与来源，后两句自谦无用而助弟文思，用五凤楼典鼓励弟弟写出华美文章。语言诙谐亲切，见兄弟情深与长者风范。