憔悴荣华怯对春，寂寥宫殿锁閒门。
此身却羡宫中树，不失芳时雨露恩。
重门曲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重门：层层宫门，指深宫。
閒门：同“闲门”，寂静之门。
芳时：花开时节，喻青春年华。
雨露恩：喻帝王恩泽。
译文
容颜憔悴、荣华消逝，我害怕面对春光，寂寥的宫殿里锁着闲静的门。我这身子反倒羡慕宫中的树木，它们不错过芳菲时节，能承受雨露之恩。
赏析
此诗写宫人失宠的哀怨。以憔悴怯春、宫殿锁门直写寂寥，后两句转羡宫中树木不失雨露之恩，反衬人不如木，含蓄深婉。全篇以对比手法抒写宫怨，语浅情深，是宫词中佳作。