上圣思论著，前言摭绪餘。
琼筵初赐醴，石室载䌷书。
徽范贻来者，成功念昔欤。
欲知開局盛，门拥相君车。
史院席上奉和首相吴公原韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上圣：指皇帝。
论著：编撰书籍。
前言摭（zhí）绪餘：收集前人言论的残余线索。
琼筵：华美的宴席。
赐醴：赏赐美酒。
石室：指皇家藏书馆或史馆。
䌷（chōu）书：抽出丝线整理书籍，指编纂工作。
徽范：美好的典范。
贻：留给。
相君：指宰相吴公。
译文
当今圣上想要编撰历史著作，于是开始搜集前人言论的零散资料。在华丽的宴席上初次品尝御赐的美酒，在石室的图书馆里着手整理编纂书籍。这些成果将成为留给后人的美好典范，成功之时也要怀念过去的努力。要知道这次开局多么盛大，看看门口挤满了宰相大人的车马就知道了。
赏析
这是一首应制诗，歌颂了朝廷组织编修史书的盛事。诗中描绘了宴饮、办公的场景，语言典雅庄重。通过“门拥相君车”的细节，侧面烘托了活动的规格之高和重视程度，体现了宋代文化繁荣和政治清明的一面。