昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心其五

宋 ·宋诗

平píng生shēng荣róng遇yù更gèng谁shuí如rú,窃qiè位wèi妨fáng贤xián四sì纪jì餘yú。
昔xī冠guān北běi门mén诸zhū学xué士shì,今jīn先xiān南nán省shěng六liù尚shàng书shū。
演yǎn纶lún岂qǐ有yǒu文wén章zhāng称chēng,调diào鼎dǐng仍réng惭cán绩jì效xiào疏shū。
弭mǐ役yì销xiāo兵bīng恨hèn无wú策cè,退tuì朝cháo长zhǎng是shì闭bì门mén居jū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

窃位妨贤:窃取官位,妨碍贤才,自谦之词。

四纪:四十年,古代以十二年为一纪。

北门:指翰林院,因在宫城北门附近。

南省:指尚书省。

演纶:指起草诏令。

调鼎:比喻宰相治理国家。

弭役销兵:消除徭役,停止战争。

译文

我平生的荣耀际遇还有谁能比得上呢?我窃取官位、妨碍贤才已经四十多年了。从前我位居北门翰林院诸位学士之首,如今我领先于南省六部尚书。起草诏令哪里有什么文章值得称道,治理国家仍然惭愧绩效疏略。消除徭役、停止战争,我遗憾没有良策,退朝后常常是关起门来居住。

赏析

本诗自述仕宦荣遇与愧疚之情。首联以自谦之语总起,言窃位妨贤四十余年;颔联回顾翰林学士与尚书之高位;颈联坦言起草诏令无文章之誉,治理国家无绩效可称;尾联叹无弭役销兵之策,退朝闭门,见其自责与无奈。全诗语言谦抑,情感深沉,展现了作者居高位而自省、忧国事而无奈的心态。