句其一

宋 ·宋诗

稚zhì子zi出chū看kàn莎shā径jìng没méi,渔yú翁wēng来lái报bào竹zhú桥qiáo流liú。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稚子:幼小的孩子。

莎径:长满莎草的小路。

没:淹没、隐没。

译文

小孩子跑出来看,那条长满莎草的小路已经被水淹没了;渔翁也跑来告诉我,竹桥底下正淌着哗哗的流水。

赏析

两句捕捉雨后水涨的瞬间,以稚子出看、渔翁来报两个生动细节,写出莎径被淹、竹桥流水的景象。语言清新自然,充满生活气息,画面感极强。