寿阳山

宋 ·宋诗

平píng原yuán翠cuì削xuē万wàn琼qióng瑰guī,顿dùn辔pèi尘chén沙shā眼yǎn暂zàn開kāi。
文wén网wǎng牵qiān人rén宁níng底dǐ急jí,未wèi妨fáng特tè特tè看kàn山shān来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琼瑰:美玉,此处比喻秀丽的山石。

顿辔:勒住马缰,指停马暂歇。

文网:法网,比喻官场或公务的束缚。

特特:特意,专程。

译文

平原上苍翠的山峰像被削出来的万块美玉,我勒住马缰,从尘沙里暂时抬起眼来。公务像一张网把人牵住,哪里有什么急事呢?倒不妨碍我专程跑来看这座山。

赏析

前两句以“翠削万琼瑰”写山色之奇,顿辔一看,尘沙与翠色对照鲜明。后两句转出议论,说公务虽如网缚人,却非急不可待,正见其看山兴致之浓。全诗语言爽利,以“文网”与“看山”对举,透出对自然之美的向往与对俗务的疏离。